В НБА нет короткого пути к славе. Этот путь всегда очень сложен. Но исключения, подтверждающие правило, есть всегда: «Бостон Селтикс», занимавшие скромное положение в лиге, подписали Кевина Гарнетта и Рэя Аллена летом 2007-ого, а годом позже танцевали в обнимку с кубком Ларри О’Брайена. Однако, в большинстве случаев путешествие к чемпионству больше похоже на восхождение на Эверест – длинный и тяжелый тест на выносливость и мастерство.

Победа в чемпионате - это и построение команды, и взаимопонимание, и совместный рост из года в год. Зачастую это похоже на толкание глыбы на вершину горы: каждый день, снова и снова, пока в один прекрасный день она не покатится обратно и не раздавит тебя.

Майкл Джордан не выигрывал титул на протяжении 7 сезонов, Хаким Оладжьювон и Дэвид Робинсон шли к этому на протяжении 10 лет, а у Доктора Джей это заняло 7 сезонов и 3 неудачные попытки в Финалах. Часто недостаточно одного прыжка для достижения цели.

От худшей команды к первому месту? Этот принцип действует в футболе и баскетболе. В НБА даже с небольшими составами и большой ролью звезд завоевание титула - это процесс, который требует времени.

Ты несешь свою глыбу, пытаясь делать шаги вверх по лестнице, делаешь то, что Атланта Хокс уже знает, а Оклахома, наверняка, узнает, когда начнется плейофф.

«На первый взгляд, вы скажите, что баскетбол - это игра молодых», - говорит бывший игрок Хоукс и член Зала Славы НБА - Доминик Уилкинс. «Но при этом ты должен усердно работать, играть достаточно долго, чтобы научится понимать игру. Это очень сложная задача: сохранять высокий уровень в НБА из года в год. Секрет кроется в сохранении костяка команды, во взаимодействиях между игроками. Это то, что мы пытаемся сделать с парнями из Хоукс. Они сделали несколько шагов вверх и узнали, насколько тяжел оставшийся путь».

В 1977 году титул выиграла молодая команда из Портленда, в центре которой был Билл Уолтон. Это ещё одно исключение, подтверждающее правило: в той команде сошлось сразу несколько важнейших компонентов.

«Чтобы выиграть чемпионат, у вас в команде должен быть лучший игрок, лучший тренер и, чаще всего, лучший генеральный менеджер», - рассказал Доминик. «Хорошие тренеры не выигрывают, выигрывают великие игроки».

«Посмотрите, как обстоят дела в наше время: мы имеем двух лучших игроков в лице Коби и Леброна, их команды показывают лучшие результаты. Кроме того, в Лейкерс есть Фил Джексон - лучший тренер в мире, и вы можете найти доказательства того, что Джерри Басс - один из лучших владельцев в НБА, что не раз уже приводило команду Лейкерс к победам.

«Но, несмотря на это, я считаю, что решающую роль играет великий игрок. Майкл Джордан не мог выиграть титул 6 лет, но в эти годы были Мэджик Джонсон и Ларри Бёрд, и Карим Абдул-Джаббар, и Кевин МакХейл, и Роберт Пэриш. Майкл Джордан не был лучшим игроком все эти годы. Он был очень хорошим, но лучшими были Мэджик и Ларри. Майкл еще только шел к этой роли».

В сезоне 1996-97 Сан-Антонио Спёрс выступали просто ужасно. В регулярном чемпионате они показали результат 20-62, выиграли лотерею и задрафтовали Тима Данкана. Но, несмотря на то, что в следующий сезон они улучшили результат сразу до 56-26, Спёрс не выигрывали чемпионство до 99-ого года.

«Очень трудно сделать один правильный шаг и победить», - говорит Тим Данкан. «Нужно заложить фундамент команды, построить взаимное доверие, создать группу людей, которая будет биться друг за друга. Когда я первый раз пришел в Сан-Антонио, там уже была команда, которая имела свою основу и держала своих игроков вместе. Я думаю, это очень и очень тяжело сделать такой прыжок за один год».

Чонси Биллапс, Рип Хэмилтон, Тайшон Принс и Бен Уоллес выросли вместе перед трейдом, который привел к ним Рашида Уоллеса, который и стал последним, недостающим кусочком в чемпионстве Детройта в 2004 году.

«Это тяжело, почти невозможно пройти путь от худшего к лучшему в НБА, если только вы не составляете команду из нескольких хороших частей, как это сделали в Бостоне», - сказал Биллапс. «Я считаю, что со свободными агентами нет ничего невозможного, но команда, которая ходит вокруг вершины и скоро приходит к ней, обычно складывается из соединения каждой частички для построения устойчивой и стабильной команды. Так что вы должны пройти через это».

Знаменитый Мэджик Джонсон вел за собой к чемпионству Лейкерс в свой первый же сезон, но у него была огромная помощь от таких ветеранов, как Абдул-Джаббар, Джамаал Уилкс, Норм Никсон и Майкл Купер.

«В баскетболе все игроки и тренерская мысль должны тесно взаимодействовать», - сказал Мэджик Джонсон. «Если один игрок выбывает, это все меняет, если кто-то не верит, то и другие перестают верить. Когда вы идете за чемпионством, во всём должна быть гармония, тогда вы можете говорить, что машина хорошо смазана и едет, как по накатанной. Вы могли сказать это про Селтикс двухлетней давности. Они все были готовы преодолеть вместе трудности и вошли в ритм очень быстро. Никто этого не отрицал, но это - исключение».

Мэджик, как и Биллапс, верит в то, что завоевание титула достигается благодаря целостности команды и уроков, выносимых после окончания сезона.

«Когда Лейкерс выиграли в прошлом году, они играли на максимуме своих возможностей. Если такая команда поднимается на вершину, сдвинуть её оттуда очень тяжело, потому что у них уже есть магическая формула успеха, пока остальные команды пытаются ее разгадать. Однажды получив опыт победителя и, зная, что для этого было нужно, вам хочется оставаться на этом уровне всегда. Этого не хватает Хоукс, Оклахоме и другим молодым командам. У некоторых из них нет опыта участия в Финалах Конференций или даже плейофф. У вас может быть много побед в прошлом сезоне, но выросли ли вы за этот год или нет? Ответ должен быть внутри вас. Что делает завоевание чемпионства таким особенным… Его нельзя задрафтовать или купить, его можно только построить».

Posted Mar 12 2010 11:05AM
Перевод - A Fire Inside

Источник: nba.com